Kijk. Voor de Brugse dialectfans: heerlijk boek over de Brugse apotheker Karel De Wolf

Zopas werd in de Biekorf-bibliotheek van Brugge voor ruim 130 mensen een nieuw boek over Karel De Wolf voorgesteld. ‘Klanken uit een Brugs verleden. Verzamelde teksten van apotheker en volkskundige Karel De Wolf’ is de wel heel uitgebreide titel. Karel De Wolf (1883-1948) was de bekende apotheker van ‘De Cleynen Thems’ in de Zuidzandstraat in Brugge. Hij stond vooral bekend om zijn verhalen en vertelavonden in het Brugs. Zijn boek Brugsch Volk was erg populair. Vandaag bieden De Wolfs teksten een ongeëvenaard venster op de taal en gebruiken van de Bruggelingen aan het begin van de twintigste eeuw.

Deze bloemlezing uit het werk van Karel De Wolf wekt vergeten woorden, klanken en gebruiken weer tot leven. Het boek opent met het nooit eerder uitgegeven Familieboek De Wolf, een verzameling anekdotes over de overleden familieleden van Karel De Wolf. Deze unieke getuigenis over de Brugse familie is rijkelijk geïllustreerd met niet eerder gepubliceerde foto’s. Hierna volgt een selectie artikels rond drie thema’s. Als plantenkenner combineert Karel De Wolf wetenschappelijke kennis met volksgebruiken en andere wetenswaardigheden. In een tweede reeks artikels behandelt hij verschillende facetten van de Brugse geschiedenis. Het laatste gedeelte bevat humoristische verhalen in het Brugse dialect. Het was schepen van Cultuur Nico Blontrock die alvast een, zij het wat ingewikkelde, maar heerlijk stukje proza, wilde voorlezen. Veel luisterplezier…..

Voor iedereen met een hart voor taal, humor, geschiedenis en volkskunde is dit boek een absolute aanrader.

Auteur(s): Bruno Daems en Brecht Fevery. Uitgeverij Bibliodroom, Prijs: € 24.99