Jara uit Brugge geeft met ‘Mijnheer’ (Mein Herr) een nostalgische ode aan het cabaret

Jara uit Brugge geeft met ‘Mijnheer’ (Mein Herr) een nostalgische ode aan het cabaret. Het iconisch liedje is een song waarin de vrouw wordt geportretteerd als een krachtig wezen, dat haar eigen weg gaat. Niet als doelwit van een man die jaagt op vrouwen, maar een vrouw die zelf op jacht gaat. Een roofdier in plaats van een prooi. Er bestaat reeds een knappe Nederlandse versie van Pia Douwes waarin ze ongegeneerd en ietwat lellebellerig de man dumpt. Jara: “Ikzelf koos voor een interpretatie die iets genuanceerder is: de vrouw hier voelde ooit daadwerkelijk iets voor de man die ze nu weer wil inwisselen. Maar… mannen komen en gaan, de liefde blijft niet lang bestaan, is toch haar credo. Cabaret heeft me altijd gefascineerd. Daarom studeerde ik kleinkunst in Studio Herman Teirlinck, een richting die verwant was aan cabaret. Ik kick op filmklassiekers zoals Chicago, Victor Victoria en Cabaret, waar dat jazzy, warme en soms duistere wereldje in beeld wordt gebracht. De setting is een stuk intiemer dan bij gewone optredens. Het podium heeft een mysterieuze, bijna magische vibe, het publiek een specifieke smaak.”

Liza Minelli vertolkte het nummer meesterlijk in de film Cabaret (1973). Ze won een Oscar voor haar acteerprestatie. Het is een iconische scène die iedereen ooit eens gezien zou moeten hebben. Dit is de ode van Jara aan deze schitterende cabaretière en het cabaret an sich.

‘Mijnheer’ – de voorlaatste single van Jara’s jazzy album ‘9 + 1 = 10’ – is beschikbaar op alle streaming platforms vanaf 1 augustus.